SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Maków Podhalański

Book

In basket

rate

Uszy do góry! : 10 opowieści na lepszy nastrój / [tekst Maria Mercè Conangla y Jaume Soler ; ilustracje Ester Llorens ; przekład z języka hiszpańskiego Katarzyna Gajos]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2019. - [64] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Conangla M. Mercè (1958-). Autor Llorens i Artiola Ester‏. Ilustracje Gajos Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Optymizm Radość Szczęście Śmiech

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Prawdziwa gratka dla dziecięcej wyobraźni i zaproszenie do spojrzenia na siebie i innych z radością. Ten nietuzinkowy zbiór opowieści skupia się wokół dobrego nastroju i uczucia szczęścia. Zawiera oryginalne, zabawne i krótkie historie do przeczytania z dzieckiem o każdej porze dnia. Czytając zawarte w tej książce historie, dzieci dowiedzą się, że uśmiech ma ogromną moc i potrafi rozweselić najsmutniejsze serce, osłodzić trudne chwile i złagodzić wszelką gorycz. Urocze, zabawne ilustracje, w których pełno jest zachwycających detali, zaznajamiają najmłodszych z różnymi emocjami. To świetna propozycja nie tylko dla dzieci oswajających świat uczuć, ale również dla rodziców i opiekunów, którzy dzięki niej mogą pomóc dzieciom w rozwoju emocjonalnym. Ta wesoła książka spodoba się i dużym, i małym. Dowcipny i mądry tekst i bajecznie kolorowe, oryginalne ilustracje sprawią, że czytanie i wertowanie jej stron stanie się niezapomnianą, pełną radości przygodą. Zapraszamy do lektury i życzymy wszystkim czytającym dobrego humoru.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwierzęta wiejskie, które szczypią, sikają i strzelają / tekst Sophie Fauvette ; ilustracje Benoit Perroud, Lucie Rioland ; [tłumaczenie z j. francuskiego Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2024. - 221, [4] strony : ilustracje ; 28 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

(Życie bez Granic)

Author

Fauvette Sophie. Autor Perroud Benoît (1972- ) Ilustracje Rioland Lucye Ilustracje Sarek Katarzyna (1978- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Subject

Zachowanie się zwierząt Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Biologia

Czy jesteście ciekawi, jakie owady są przysmakiem w Azji, jakie zwierzęta są seryjnymi mordercami i które z nich lubią się chować w naszych toaletach? Czy chcecie się przekonać, z jakich powodów pasikoniki i biedronki to nasi sprzymierzeńcy, i dociec, jak to możliwe, że krowa połyka trawę, nie gryząc jej? Jeśli tak, koniecznie sięgnijcie po tę książkę, wzbogaćcie swoją wiedzę o zwierzętach i podziwiajcie ilustracje i zabawne rysunki, przy oglądaniu których po prostu nie da się powstrzymać śmiechu. Oto książka, która zaspokoi oczekiwania nawet najbardziej wymagających miłośników zwierząt. Dzięki jej kolorowym stronom poznamy całe bogactwo fauny świata i odkryjemy jej liczne tajemnice – przyjrzymy się z bliska malutkim owadom, zwinnym gadom i potężnym ssakom. Publikacja została przygotowana w arcyciekawy sposób. Prezentowane w niej zwierzęta pogrupowano według strategii, jakie stosują dla przetrwania, obrony bądź rozmnażania się, ponadto wyeksponowano to, jaki wpływ ma dane zwierzę na życie człowieka. A zatem czytelnicy dowiedzą się, jakie zwierzęta szczypią, kłują, strzelają i… wysysają krew. I, rzecz jasna, przekonają się, dlaczego to robią.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025. Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków – Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

All copies are currently on loan: sygn. 59 P. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kuchnia dla serca : 120 przepisów diety śródziemnomorskiej dla osób zmagających się z cukrzycą i nadciśnieniem tętniczym / Roberto Ferrari, Claudia Florio ; [tłumaczenie z j. włoskiego Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2016. - 239, [1] strona : ilustracje kolororowe ; 24 cm.

Author

Florio Claudia. Autor Pająk Zofia. Tłumaczenie

Subject

Potrawy dietetyczne Serce Kuchnia śródziemnomorska Cukrzyca Ciśnienie krwi wzmożone

Genre/Form

Przepisy kulinarne

120 przepisów diety śródziemnomorskiej dla osób zmagających się z cukrzycą i nadciśnieniem tętniczym. Pisząc tę książkę jej autorzy – utytułowany kardiolog Roberto Ferrari i znawczyni kuchni Claudia Florio – udowodnili, że można podawać informacje naukowe prostym, zrozumiałym językiem i przede wszystkim w sposób praktyczny. Fachowo przekazują niezbędne informacje dotyczące cukrzycy i nadciśnienia, leczenia farmakologicznego obu tych chorób oraz wspomagających środków niefarmakologicznych, w tym przede wszystkim zaleceń żywieniowych. Ponieważ leczenie farmakologiczne może być skuteczne wyłącznie w połączeniu z odpowiednią dietą i zdrowym stylem życia, a z restryktywnej diety pacjenci na ogół szybko rezygnują, autorzy pokazują taki sposób odżywiania, który nie kojarzy się z wyrzeczeniami, ale zachęca do zmiany nawyków żywieniowych. Poradnik zdrowotny i szkoła gotowania w jednym – idealna lektura dla czytelnika, który nie posiada potrzebnej wiedzy medycznej, a musi diametralnie zmienić swój styl życia.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 641.563 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Jedność dla Dzieci)

(Wielkie Problemy Małych Ludzi)

Author

Młodnicka Magdalena. Autor Pękalska Beata. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Pokonywanie strachu Przezwyciężanie lęku

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wszyscy znamy powiedzenie „strach ma wielkie oczy”. Ta książka w przystępny i pełen humoru sposób dotyka tematu strachu. Przedstawia typowe sytuacje z życia dzieci, w których odczuwają one lęk. Opisuje je dziecięcym językiem i proponuje mnóstwo praktycznych porad. Wszystko po to, by w łatwy sposób „rozbroić strach” i sprawić, by już dłużej nie miał nad małym człowiekiem władzy. Jak się zachować, kiedy ktoś opowiada nam o czymś strasznym? Jak nie wpadać w panikę, gdy czeka nas wizyta u lekarza? Co zrobić, by spokojnie zasnąć w ciemnym pokoju? Jak radzić sobie z paraliżującym strachem dopadającym nas podczas szkolnych akademii? Na te pytania odpowiada ta książka, po którą warto sięgnąć, by skutecznie rozwiązywać wielkie problemy małych ludzi!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Jedność dla Dzieci)

(Wielkie problemy Małych Ludzi)

Author

Olejarczyk Asia. Autor Makowska Ola (1974- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dojrzałość szkolna Pewność siebie Szkoły Uczniowie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pewnie każdy przedszkolak choć raz zadał sobie albo swoim bliskim pytanie, jak to będzie w szkole. Ta książka w przystępny i niezwykle trafny sposób dotyka tematu niepewności i obaw związanych z rozpoczęciem nauki szkolnej. Opisuje typowe dziecięce wątpliwości i podsuwa wiele praktycznych porad. Wszystko po to, by pomóc przyszłemu uczniowi oswoić się z dużą zmianą, która czeka go po ukończeniu przedszkola. Dorosłym zaś daje impuls do wspierania dziecka w tym ważnym momencie życia, aby został pozytywnie zapamiętany. Książki z serii „Wielkie problemy małych ludzi” przedstawiają ważne tematy dotyczące dzieci w wieku wczesnoszkolnym. Czynią to w sposób przystępny, rzeczowy i kompetentny. Wszystkie tomiki serii powstają z udziałem wykwalifikowanych pedagogów i psychologów; ich autorami są ludzie, którym bliski jest świat dziecka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

W kosmosie : jak wygląda świat poza Ziemią : nocna misja z teleskopem w ręku - dla bystrych badaczy! / [tekst: William Potter ; ilustracje: Jennifer Falkner ; tłumaczenie z j. ang.: Krzysztof Kietzman]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2024. - [38] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Potter William. Autor Falkner Jennifer. Ilustracje Kietzman Krzysztof. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Wszechświat Układ Słoneczny Gwiazdozbiór

Genre/Form

Broszura Książka-zabawka Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Fizyka i astronomia

To przewodnik dla śmiałych odkrywców, którzy nie boją się wyruszyć na nocną misję z teleskopem w ręku i poznawać świat poza Ziemią! Wystarczy wypchnąć znajdujący się w książce kartonowy „teleskop” i wsunąć między arkusz folii a stronę poniżej, by oglądać z bliska niesamowity kosmos. Zaciemnione strony w tej książce skrywają planety, księżyce, gwiazdozbiory, rakiety, stacje kosmiczne, a nawet inne galaktyki… Przesuń teleskop, by rzucić światło na kolejny fragment nocnego nieba i odszukać obiekty z listy odkrywcy. Czy udało się wypatrzyć wszystkie? Można to sprawdzić z obrazkiem na końcu książki. Zabawa jest wciągająca i niesamowita! Ale to nie wszystko! Warto przeczytać tę książkę kartka po kartce, aby dowiedzieć się jeszcze więcej o wszechświecie i odkryciach astronomicznych. To kolejna misja dla nieustraszonych badaczy kosmosu!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

All copies are currently on loan: sygn. 52 P.II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdy babcia zapomina ... / tekst Gladys Russell ; ilustrracje Nicky Johnston ; [tłumaczenie z języka angielskiego Joanna Olejarczyk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2022. - [24] strony : ilustracje ; 25x26 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Russell Gladys. Autor Johnston Nicky (1971- ). Ilustracje Olejarczyk Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziadkowie i wnuki Pamięć Relacje międzypokoleniowe Starzenie się Uczucia Zapominanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ta podnosząca na duchu historia pomoże dzieciom zrozumieć, dlaczego ukochana babcia czy ukochany dziadek coraz częściej zapominają o wielu sprawach i zaczynają zachowywać się inaczej niż zwykle. Rodzicom zaś ułatwi podjęcie w rodzinie szczerej rozmowy o demencji – chorobie zmieniającej naszych bliskich. Autor tej pełnej ciepła książki z wyczuciem oswaja nas wszystkich z tym niełatwym tematem i mówi o potrzebie troszczenia się o starsze osoby dotknięte problemami z pamięcią.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

("Jedność" dla Dzieci)

Author

Sanderson Ruth (1951- ). Autor Zaborek Paulina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Rodzice Dzieci Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Dawno, dawno temu, za górami, za lasami, żyli Ojciec Mróz i Matka Wiosna. Mieli oni córkę, którą nazywali Śnieżynką, dziewczynka bowiem potrafiła na zawołanie rozpętać śnieżną burzę. Kiedy Śnieżynka dorasta, postanawia wyruszyć w świat, jej rodzice z żalem godzą się na to, ale ostrzegają córkę: dziewczyna nigdy nie może się zakochać! Śnieżynka chroni się w leśnych pustkowiach i unika towarzystwa ludzi, aż pewnego dnia poznaje miłego młodzieńca- troskliwego pasterza i zdolnego muzykanta...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

("Jedność" dla Dzieci)

Author

Stokowski Marek (1957- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziecko chore Las Przyjaźń Szpitale Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

„Las pełen przygód” to historia skierowana do dzieci (9+). Opowiada o potędze miłości, marzeń i sile nadziei. Dziesięcioletni Tomek ucierpiał w wypadku samochodowym i przebywa w szpitalu. Nie odwiedzają go rodzice, bo i oni są ranni. Chłopiec jest wystraszony i czuje się bardzo samotny. Z czasem udaje mu się jednak odzyskać spokój ducha, a pomaga mu w tym las, do którego przenosi się mocą wyobraźni. W lesie chłopiec spotyka swoją rówieśniczkę – Mariam. Okazuje się, że dziewczynka leży na tym samym oddziale szpitalnym co Tomek, a zarazem trafia do tej samej przestrzeni marzeń. Mariam jest Gruzinką, której mama wyemigrowała do Polski. Dzieci przeżywają kolejne leśne przygody. Oboje niosą pomoc zwierzętom, a te ofiarowują im głęboką przyjaźń i radość. W zielonym lesie Tomek i Mariam odnajdują żywe źródło nadziei. Ta książka otwiera małych czytelników na wiarę, nadzieję i miłość i pomaga im uwierzyć w cuda, a także uwrażliwia ich na piękno przyrody i bogactwo lasu, który jest domem dla wielu roślin i zwierząt, a ludziom niesie prawdziwe ukojenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

To nie kpiny! : świetne rady dla dziewczyny : wszystko, co powinna wiedzieć każda dziewczyna / Alexandra Johnson ; [tł. z ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2013. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

("Jedność" dla Dzieci.)

Author

Tudruj Karolina. Tł.

Subject

Dziewczęta Gospodarstwo domowe.

Genre/Form

Poradniki dla młodzieży.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Jedność dla Dzieci)

Author

Vago Maria. Tekst Studio Kennedy. Ilustracje Radomska Marzena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Koty

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia Juszczyn

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesteś jednym z nas : opowieść o akceptacji / Julia Volmert ; [tłumaczenie z j. niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Volmert Julia (1965- ). Autor Jałowiec-Sawicka Magdalena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Niedźwiedzie Przyjaźń Samoakceptacja Tolerancja Wiewiórka Zwierzęta leśne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Miś Bartek jest bardzo zmartwiony. Jego nos nie wygląda tak jak u innych niedźwiadków… Czy zwierzęta nie będą się z niego śmiały? Wiewiórka Basia pociesza przyjaciela i obiecuje pomóc w zamaskowaniu dużego, czerwonego nosa. Ale sama także ma nie lada kłopot – chce ukryć swój pękaty brzuszek. Ta rozczulająca opowieść pomaga najmłodszym czytelnikom zrozumieć, że różnimy się od siebie i powinniśmy to zaakceptować. Inny nie znaczy gorszy. To właśnie odmienność sprawia, że jesteśmy wyjątkowi i niepowtarzalni. I mimo różnic możemy się ze sobą przyjaźnić. Piękne i mądre przesłanie zawarte w tekście nie tylko uczy dzieci akceptacji, ale także dodaje pewności siebie tym, którzy sami – tak jak miś Bartek i wiewiórka Basia – wstydzą się swojego wyglądu i martwią się, czy zostaną zaakceptowani. Książeczka pomoże rodzicom i opiekunom rozpocząć z dziećmi rozmowę o potrzebie akceptacji siebie i innych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Wolf Joan. Autor Żak Piotr. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Estera (postać biblijna) Królowie biblijni Izrael

Genre/Form

Powieść historyczna

Estera jest piękną, świadomą swego uroku kobietą. Kiedy dowiaduje się, że jej narodowi grozi zagłada, decyduje się na śmiały krok. Ubiera się w wytworne, podkreślające jej kobiecość szaty, naciera ciało pachnidłami, każe niewolnicom ułożyć swoje włosy, przyozdabia się klejnotami i wyrusza na spotkanie z Aswerusem, choć żadna królewska nałożnica nie ma prawa tego robić, za to karze się śmiercią... Kim była urzekająca Estera? Patriotką, która ryzykowała życie, by ocalić swój naród? Czy pełną pasji, zdolną do żarliwej miłości kobietą, której odwaga i siła uczucia zmieniły bieg historii ?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przetwory z domowego ogródka : 200 najlepszych przepisów na zapasy do spiżarni / [redakcja Justyna Wrona ; tłumaczenie z języka włoskiego Edyta Tkaczyk-Borówka]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2016. - 255, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Author

Wrona Justyna. Redakcja. Tkaczyk-Borówka Edyta. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Poradniki i przewodniki.

Subject

Przetwory owocowo-warzywne.

Genre/Form

Książka kucharska. Publikacja bogato ilustrowana.

Domain

Kulinaria.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 641.4 (1 egz.)

No cover

Book

CD

In basket

rate

Królewna Śnieżka. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2011. - [35] s. : il. kolor. ; 31 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Bociek Wojtek Opowiada.)

("Jedność" dla Dzieci.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Book

CD

In basket

rate

Księga Dżungli. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2011. - [35] s. : il. kolor. ; 31 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Bociek Wojtek Opowiada.)

("Jedność" dla Dzieci.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

No cover

Book

CD

In basket

rate

Mały szewczyk. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2011. - [35] s. : il. kolor. ; 31 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Bociek Wojtek Opowiada.)

("Jedność" dla Dzieci.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)

Book

CD

In basket

rate

(Bociek Wojtek Opowiada)

(Jedność dla Dzieci)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)

Wypożyczalnia Filia Białka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/1 (1 egz.)

No cover

Book

CD

In basket

rate

Prosiaczek i baranki. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2011. - [35] s. : il. kolor. ; 31 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Bociek Wojtek Opowiada.)

("Jedność" dla Dzieci.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)

No cover

Book

CD

In basket

rate

Próżna kotka. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2011. - [35] s. : il. kolor. ; 31 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Bociek Wojtek Opowiada.)

("Jedność" dla Dzieci.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)