Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(21)
nieokreślona
(18)
Placówka
Wypożyczalnia Maków Podhalański
(13)
Wypożyczalnia Filia Białka
(13)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
(2)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
(11)
Autor
May Karl (1842-1912)
(19)
May Karol (1842-1912)
(2)
Bunsch Karol (1898-1987)
(1)
Dupont Marcel (1879-1964)
(1)
Długoszowski-Wieniawa Bolesław (1881-1942)
(1)
Pokaż więcej ...
Fischer Ewa
(1)
Gąsiorowski Wacław (1869-1939)
(1)
Jankowski Zbigniew (1931- )
(1)
Jankowski Zbigniew Marek
(1)
Kowynia Ewa
(1)
May Karol
(1)
Okruciński Aleksander
(1)
Pietruszewska Grażyna
(1)
Sawicki Wawrzyniec
(1)
Szybawska Ewa
(1)
Taborska Barbara
(1)
Tarnas Barbara
(1)
Tarnas Barbara (1941- )
(1)
Zachariasiewicz Wojciech
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(21)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(17)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
Młodzież
(17)
14-17 lat
(4)
9-13 lat
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(18)
Literatura polska
(1)
Temat
Arabowie
(4)
Dziki Zachód
(3)
Pustynie
(3)
Indianie
(2)
Inkowie
(2)
Pokaż więcej ...
Myśliwi
(2)
Niewolnicy
(2)
Skarby
(2)
Walka
(2)
Bliski Wschód
(1)
Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025)
(1)
Bunt
(1)
Dowódcy
(1)
Kawaleria
(1)
Kowboje
(1)
Kozacy
(1)
Las
(1)
Lasalle, Antoine Charles Louis de (1775-1809)
(1)
Literatura niemiecka dla młodzieży
(1)
Ludność
(1)
Mieszko I (książę Polski ; ok. 935-992)
(1)
Monarchia
(1)
Mężczyzna
(1)
Old Shatterhand (postać fikcyjna)
(1)
Osadnicy
(1)
Podróże
(1)
Policja
(1)
Politycy
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Rodzina
(1)
Rozmaitość egzotyczna
(1)
Terroryzm
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Winnetou (postać fikcyjna)
(1)
Wojny 1803-1815 r. napoleońskie
(1)
Władcy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Śmierć
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
1001-1100
(1)
1701-
(1)
1701-1800
(1)
1801-
(1)
Pokaż więcej ...
1901-
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Bliski Wschód
(1)
Polska
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(16)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(2)
Biografie
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna
(1)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
25 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królobójcy / Wacław Gąsiorowski. - Wyd. 1 pełne. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, 1991. - 376 s. ; 20 cm.
Autor
Gąsiorowski Wacław (1869-1939).
Temat
Monarchia Zabójstwo polityczne Rosja
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
W indiańskim zamku / Karol May. - Wydanie 2 powojenne - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, [1995]. - 183, [1] strona ; 21 cm.
(Szatan i Judasz / Karol May ; 5)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść przygodowa
Przekazujemy Czytelnikom pierwsze po wojnie nieskrócone wydanie powieści Karola Maya pt. „Szatan i Judasz”. Akcja opisana w tej książce zaskoczy każdego: Winnetou, w pogoni za zbrodniarzami opuszcza Amerykę, odwiedza przyjaciela Old Shatterhanda w Niemczech, a następnie wyjeżdża z nim do Afryki! Stanowcze dążenie do wymierzenia sprawiedliwości zbrodniarzom, wiedzie obu słynnych westmanów z powrotem na Dziki Zachód, gdzie muszą pokonać śmiertelnych wrogów i ich sprzymierzeńców, aby wreszcie osiągnąć zamierzone cele. W powieści, poza Winnetou i Old Shatterhandem spotykamy znajomych z innych powieści Karola Maya – Emery Bothwella i Krüger Beja, oglądamy Winnetou w obozie i w niewoli u Beduinów, razem z bohaterami zdobywamy niedostępny indiański zamek – pueblo, oraz przyglądamy się, jak zostają uratowani polscy wychodźcy z kopalni rtęci, gdzie groziła im pewna śmierć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kraju Mahdiego : W Sudanie. Cz.3 / Karol May. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, [1990]. - 397, [2] strony ; 20 cm.
(W kraju Mahdiego / Karol May ; 3)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pustynie Arabowie Indianie
Gatunek
Powieść przygodowa
Old Shatterhand - bohater wielu powieści Karola Maya, których akcja toczy się wśród indiańskich i traperskich obozowisk Ameryki Północnej, zawędrował tymczasem do Egiptu. Ilość wspaniałych przygód, które przeżywa Wasz ulubieniec w scenerii arabskich osad, na pustyni, pośród afrykańskich rozbójników i handlarzy żywym towarem - stawiają tę książkę w rzędzie najciekawszych awanturniczych opowieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kraju Mahdiego / Karol May. - Wyd. 1. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, 1992. - 397, [3] s. ; 21 cm.
Autor
May Karol.
Temat
Literatura niemiecka dla młodzieży Powieść przygodowa
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93
Książka
W koszyku
W kraju Mahdiego : Łowca niewolników / Karol May. - Warszawa : Małopolska Oficyna Wydawnicza. - 467, [2] strony ; 21 cm.
(W kraju Mahdiego / Karol May ; 1)
Autor
May Karol (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Rozmaitość egzotyczna Arabowie Bliski Wschód
Gatunek
Powieść przygodowa
Książki Karola Maya przyciągają czytelników egzotycznymi sceneriami i ekscytującymi przygodami rozgrywającymi się na tym tle. W kraju Mahdiego to seria opowieści o Karze ben Nemzim oraz jego służącym i przyjacielu Halefie. Bohaterowie podróżują po krajach Bliskiego Wschodu, poznają przy tym różnych ludzi, odkrywają tajemnice i umykają licznym czyhającym na nich niebezpieczeństwom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny kapitan / Karol May ; [tł. z niem. Zbigniew Jankowski]. - [Kraków] : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Korona", [1994] (Krak. : DKolej.). - 243, [3] s. ; 21 cm.
(Berło i młot / Karol May ; 1)
Autor
May Karl (1842-1912). Jankowski Zbigniew Marek. Tł.
Gatunek
Literatura młodzieżowa niemiecka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Decydujące starcie / Karol May. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, 1995. - 149, [1] strona ; 21 cm.
(W kraju Mahdiego / Karol May ; 3)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Myśliwi Niewolnicy Walka
Gatunek
Powieść przygodowa
Powieść pozwoli Państwu wziąć udział w ostatecznej rozprawie z bandami łowców żywym towarem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fakir / Karol May. - [b.m.w.] : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [b.r.w.]. - 182, [1] strona ; 21 cm.
(W kraju Mahdiego / Karol May ; 2)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Walka Myśliwi Niewolnicy
Gatunek
Powieść przygodowa
To kolejna powieść z cyklu W kraju Mahdiego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grobowiec w lesie / Karol May ; tłumaczenie Ewa Kowynia. - [b.m.] : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [b.r.]. - 182, [2] strony ; 21 cm.
(Miłość ułana / Karol May ; 5)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Kowynia Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Mężczyzna Uprowadzenie Rodzina Zabójstwo
Gatunek
Powieść przygodowa
Ta książka Karola Maya jest zdecydowanie inna od powieści, które on zwykle pisze. Nie zawiera opowieści o Indianach, Winnetou, Old Shatterhandzie czy innych znanych bohaterach. Opowiada o mężczyźnie, który w dzieciństwie został porwany, a później porzucony. Niespodziewanie pojawia się szansa na odnalezienie jego rodziny, jednak osoba, która ma mu pomóc, zostaje zamordowana. Morderca ucieka do innego miasta, gdzie wraz ze znajomymi przestępcami porywa wnuczkę generała. Na szczęście osoba, którą uważali za przestępcę, jest uczciwym człowiekiem i wie o wszystkim, co pozostali knują. Musi uratować piękną dziewczynę, zwłaszcza że jest w niej zakochany...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękna Margot / Karol May. - Kielce : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, 1996. - 182 strony ; 21 cm.
(Miłość ułana / Karol May ; 1)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Taborska Barbara. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść przygodowa
Część cyklu "Miłość ułana", na który składają się: Piękna Margot (tom: 1) Droga do Waterloo(tom: 2) Tajemnica Marabuta (tom: 3) Klątwa marabuta (tom: 4) Grobowiec w lesie (tom: 5) Szpieg z Ortry (tom: 6) Podziemny labirynt (tom: 7) Panowie na Greifenklau (tom: 8)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięść świętego / Karol May. - Kielce : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, 1996. - 214, [2] strony ; 21 cm.
(W kraju Mahdiego / Karol May ; 3)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Zachariasiewicz Wojciech. Redakcja
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Arabowie Pustynie
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Maharadży / Karol May ; tłumaczenie Ewa Fischer. - [b.m.w.] : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [b.r.w.]. - 190, [2] strony ; 21 cm.
(Berło i młot / Karol May ; 3)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Fischer Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Dziki Zachód Indianie Kozacy
Gatunek
Powieść przygodowa
Dziki Zachód, Arabia, Chiny, Bałkany i to coś czego nie ma nigdzie - wolność w pełnym tego słowa znaczeniu. Przygody, tajemnice. Znani bohaterowie: Kara Ben Nemzi, Old Shatterhand, Old Firehand, piraci, indianie, kozacy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szejk Tarik / Karol May ; Tł. Ewa Szybawska. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Korona", 1994. - 190 s. ; 21 cm.
Autor
May Karl (1842-1912). Szybawska Ewa. Tł.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93
Książka
W koszyku
Tajemnica Marabuta/ Karol May ; tłumaczenie Grażyna Pietruszewska. - [Kraków] : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [1997]. - 166, [2] strony ; 21 cm.
(Miłość ułana / Karol May ; 3)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Pietruszewska Grażyna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pustynie Arabowie
Gatunek
Powieść przygodowa
Opowieść o losach ludzi z poprzednich powieści: "Piękna Margot" i "Droga do Waterloo". Stanowi jednak ona samodzielną całość, której akcja toczy się tym razem na Bliskim Wschodzie, w pustynnej scenerii, wśród koczowniczych arabskich plemion czyli w okolicznościach jakże bliskich autorowi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P/ 3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajny agent / Karol May. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Korona", [1995]. - 182, [2] strony ; 21 cm.
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Osadnicy Las Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W niewoli / Karol May. - [Kraków] : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [1996]. - 180, [2] strony ; 21 cm.
Autor
May Karl (1842-1912). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Winnetou w Afryce / Karol May. - Wydanie 2 powojenne. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Korona", 1997. - 174, [2] strony ; 21 cm.
(Szatan i Judasz / Karol May ; 4)
Autor
May Karl (1842-1912). Autor Okruciński Aleksander. Opracowanie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Winnetou (postać fikcyjna) Afryka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leśny upiór / Karol May ; tłumaczenie Zbigniew Jankowski. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza Korona, [1994]. - 184 strony ; 21 cm.
(Leśny Upiór / Karol May ; 2)
Autor
May Karol (1842-1912). Autor Jankowski Zbigniew (1931- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Terroryzm Ludność Policja
Gatunek
Powieść przygodowa
Druga część książki "Das Buschgespenst" (Upiór zarośli). Pierwszą częścią jest "Tajny agent".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec i syn / Karol Bunsch. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Krak-Buch", [1994]. - 589, [3] strony ; 22 cm.
(Powieści piastowskie / Karol Bunsch ; 2)
Autor
Bunsch Karol (1898-1987). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mieszko I (książę Polski ; ok. 935-992) Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025) Władcy Polska
Gatunek
Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Generał Lasalle / Marcel Dupont [pseud.] ; przetł. [z fr.] i wstępem opatrzył Bolesław Wieniawa-Długoszowski. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Krak-Buch", [1993] (Ciesz. : CDW). - 170, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Dupont Marcel (1879-1964) Długoszowski-Wieniawa Bolesław (1881-1942). Tł.
Temat
Lasalle, Antoine Charles Louis de (1775-1809) Kawaleria Politycy Wojny 1803-1815 r. napoleońskie
Gatunek
Biografie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej