SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Maków Podhalański

Book

In basket

rate

Bar Świat / Bohumil Hrabal ; przełożyli: Cecylia Dmochowska, Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Andrzej Piotrowski, Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1968. - 322, [2] strony ; 18 cm.

Author

Hrabal Bohumil (1914-1997). Autor Dmochowska Cecylia. Tłumaczenie Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Tłumaczenie Madany Edward (1936-1987). Tłumaczenie Piotrowski Andrzej. Tłumaczenie Witwicka Emilia (1923-2015). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Surrealizm Humor Czechy Praga (Czechy)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"(...) Urodziłem się jeszcze za Franciszka Józefa, poiłem się austriackim mlekiem i byłem społecznie określony jako syn nadzorcy - administratora browaru. A potem funkcjonowałem pośród czterech warstw społeczeństwa. Myślę, że dlatego mogę uważać się za człowieka wykształconego. (...) Nieważne, że jestem doktorem praw, studiowałem łacinę, grekę, prawo europejskie i prawo kościelne, (...) najważniejsze, że pracowałem między zwykłymi, szarymi ludźmi. (...) U nas w można spotkać wielu ludzi z uniwersyteckim wykształceniem... Zastanawiam się, czy są to złamane życiorysy, czy jest to złamane piękno epoki? Widać tak musiało być, ale ta epoka już się kończy i ja też odchodzę."

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Wybór z: "Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet" 1965; "Automat svět" 1966.