34473
Książka
W koszyku
Kto zapuka do moich drzwi / Branko Belan ; przekład z serbsko-chorwackiego Magdalena Petryńska. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1976. - 210, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Belan Branko (1912-1986). Autor Petryńska Magdalena (1940- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura chorwacka
Temat
Człowiek Wrażliwość Odpowiedzialność moralna Chorwacja
Gatunek
Powieść
"Chciałem ją złapać i zatłuc pięściami, ale resztka rozsądku podpowiedziała mi, bym inaczej wyładował wściekłość. Zamiast niej złapałem krzesło i roztrzaskałem uderzeniem o podłogę. Potem podniosłem maszynę do pisania i to samo zrobiłem z nią. Lampę stołową połamałem na kolanie. Odprysk żarówki trafił L. w twarz i zranił ją. Wreszcie podniosłem stół, zamachnąłem się i straciłem równowagę, bo sufit stawiał mi opór, upadłem, a ona rzuciła się na mnie, łkając i szepcąc niezrozumiałe słowa. Całowała mnie, obejmowała, kąpała mnie w ciepłym deszczu łez. I powtórzyła się ta jedyna bliskość, którą pokonała mnie, kiedy zamierzałem wyrzucić ją, jak chciał tego Tumin. Później zasnąłem na podłodze zmęczony jak dziecko, z głową na jej ciele."
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Tko će pokucati na moja vrata
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej