SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Maków Podhalański

Book

In basket

rate

Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; przełożyła Irena Tuwim ; [ilustracje Jarosław Żukowski ; opracowanie Danuta Sadkowska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. - 141, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Author

Grimm Jacob (1785-1863). Autor Grimm Wilhelm (1786-1859). Autor Sadkowska Danuta. Opracowanie Tuwim Irena (1898-1987). Tłumaczenie Żukowski Jarosław (ilustrator). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Baśnie braci Grimm należą do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Nie sposób wyobrazić sobie dzieciństwa bez Jasia i Małgosi, Śnieżki, Trzech świnek, Śpiącej królewny, Tomcia Palucha, Kopciuszka, bez Czterech muzykantów z Bremy czy Pani Zimy. Dzieci na całym świecie znają i kochają postacie z baśni Jakuba i Wilhelma Grimm, które od pokoleń uczą ponadczasowej prawdy o życiu, ludzkiej naturze i walce dobra ze złem. W tej wartościowej publikacji zostały zebrane najznakomitsze utwory niemieckich bajkopisarzy, te należące do kanonu lektur szkolnych dla klas I–IV. Pełne wersje bajek zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla najmłodszych czytelników. Książka została przygotowana zarówno z myślą o dzieciach zaczynających czytać, jak i o rodzicach pragnących przeczytać bajki braci Grimm swoim pociechom.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 L. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Kinder - und Hausmärchen der Brüder Grimm

Target audience note

Lektura dla klasy IV szkoły podstawowej.